Bài 74: Chụp ảnh

Sunday, September 21, 2014 9:03

% of readers think this story is Fact. Add your two cents.

William	Xin lỗi, bạn có thể chụp giúp chúng tôi tấm ảnh được không? Excuse me, sir, will you take a picture of us?
Susan	Được chứ. Cái máy ảnh này thực đẹp. Sure. This is a really nice camera.
William	Cám ơn, bố mẹ tôi cho tôi. Thanks, my parents gave it to me.
Susan	Bạn sử dụng nó như thế nào? How do you use it?
William	Bạn nhấn vào cái nút ở đây. You press this button here.
Susan	Tới gần hơn một chút. Chờ đã, như vậy gần quá. Chuyển qua bên trái một chút. Lùi ra sau một chút. Được rồi, đứng ngay đó. Come a little closer. Wait, that’s too close. Move a little to the left. Move back a little farther. OK, stay right there.
William	Ý bạn là ngay đây hả? Do you mean here?
Susan	Vâng, tốt rồi. Ô, tôi không chụp được. Yes, that’s good. Oh, I can’t get it to work.
William	Bạn cần nhấn nút xuống khoảng 3 giây. You need to hold down the button for about 3 seconds.
Susan	Được, tôi hiểu rồi, bạn sẵn sàng chưa? OK I got it, are you ready?
William	Vâng. Yes.
Susan	Hãy mỉm cười. Smile.