Ít người biết rằng khi mới thành lập, lực lượng quân sự của nhà nước Do Thái có các sỹ quan đa số là cựu quân nhân Hồng Quân. Các tài liệu quân sự thời kỳ đầu đều bằng tiếng Nga vì đa số copy lại các điều lệnh của Hồng Quân. Hầu hết các bài hát phổ biến trong IDF lúc đó cũng chủ yếu là các bài hát Soviet. Lý do, chỉ có ở Liên Xô thì những người Do Thái mới được đào tạo cao cấp về quân sự cất nhắc cao trong quân đội (đặc biệt tỷ lệ Do Thái cực cao trong hàng ngũ chính uỷ Hồng Quân và Uỷ ban an ninh quốc gia NKVD). Các điều lệnh bằng tiếng Nga của Hồng Quân tồn tại trong IDF tới tận những năm 1960s. Churchill trong một bài luận về chủ nghĩa cộng sản năm 1933 đã nhận định là chủ nghĩa này thực chất là chủ nghĩa Do Thái quốc tế. Trong link là bài hát Katyusha bằng tiếng Hebrew trên đài truyền hình Israel những năm 1960s.