Bài 93: Bạn đã xem tin tức hôm nay chưa?

Tuesday, September 23, 2014 22:42

% of readers think this story is Fact. Add your two cents.

Amanda	John, bạn có xem tin tức tối nay không? John, did you see the news today?
John	Không, có chuyện gì xảy ra? No, what happened?
Amanda	Có một trận động đất lớn ở San Diego. There was a big earthquake in San Diego.
John	Ô, trời đất. Oh my goodness.
Amanda	Tổng thống đã xuất hiện trên chương trình tin tức để nói chuyện. The president was on the news talking about it earlier.
John	Có ai bị thương không? Was anyone hurt?
Amanda	Tôi nghĩ họ nói có hai người bị chết. I think they said two people were killed.
John	Ô, thực khủng khiếp. Oh, that’s terrible.
Amanda	Vâng, tôi không thể tin là bạn đã không nghe về chuyện này. Họ nói về nó trên kênh CNN suốt ngày. Yeah, I can’t believe you hadn’t heard about it. They were talking about it on CNN all day.
John	Ô, tôi không xem tivi thường xuyên. Oh, I don’t watch TV that often.
Amanda	Bạn không xem tin tức hả? Don’t you watch the news?
John	Không, tôi thường đọc tin tức trên mạng, nhưng hôm nay tôi không có thời gian bật máy tính. No, I usually read the news online, but I haven’t had time to turn on my computer today.