Bài 36: Tôi cần giặt quần áo

Online:
Visits:
Stories:

Monday, August 25, 2014 9:54

% of readers think this story is Fact. Add your two cents.

Eric	Chào Anna, vào đi. Hi Anna, come in.
Ana	Ồ, căn hộ bạn bừa bãi vậy. Wow, your apartment is a mess.
Eric	Tôi biết. Tôi không có thời gian cất mọi thứ đi trước khi bạn tới đây. I know, I didn’t have time to put things away before you got here.
Ana	Xem kìa! Có phải đó là quần áo của bạn trên cái đi văng không? Look! Are those all your clothes on the couch?
Eric	Vâng. Yes.
Ana	Chúng có sạch không? Are they clean?
Eric	Sự thực thì phần lớn là đồ bẩn. Tôi không giặt quần áo một thời gian rồi. Tôi thường chờ cho tới khi tôi có thể giặt chúng ở nhà bố mẹ tôi. Actually most of them are dirty. I haven’t done laundry in a while. I usually wait until I can do it at my parent’s house.
Ana	Chị (em gái) tôi và tôi thường đi tới tiệm cho thuê máy giặt ở dưới đường. Tại sao bạn không tới đó? My sister and I usually go to the laundromat down the street. Why don’t you go there?
Eric	Tôi biết tôi nên tới đó, nhưng nơi đó không tiện lợi lắm. Bạn phải chờ lâu. I know I should, but that place isn’t very convenient. You have to wait for a long time.
Ana	Vâng tôi biết. Tôi phải giặt quần áo hàng tuần. Dù sao, bạn sẵn sàng đi chưa? Yes I know. I have to do it every week. Anyway, are you ready to go?
Eric	Chưa đâu, tôi chưa sẵn sàng đi. Tôi còn phải đánh răng và rửa mặt. Bạn có thể chờ vài phút được không? No I’m not ready yet. I still have to brush my teeth and wash my face. Can you wait for a few minutes?
Ana	Được, nhưng làm ơn nhanh lên. Tôi nghĩ nhà hàng sắp đóng cửa rồi. OK, but please hurry. I think the restaurant is closing soon.